Бисмиллаҳир Роҳманир Роҳийм.
Аллоҳ таолога битмас-туганмас ҳамду санолар бўлсин.
Пайғамбаримизга мукаммал ва батамом салавоту дурудлар бўлсин.

«Мусульманка» журнали – рус тилидаги биринчи ва ягона нашр бўлиб, мусулмон аёлларга бағишланади. Журнал муслималарга оид диний, ижтимоий, руҳий ва шу каби соҳаларни ёритиб беради.

Журнал қаҳрамонларининг фикр-мулоҳазалари муслималар хақидаги сийқаси чиққан тушунчаларни синдириб, бошқа опа-сингилларимизни илҳомлантириб, уларга куч- қувват бахш этиб келмоқда. Журнал Россия муфтияти кенгаши ва Ислом маданияти жамғармаси ҳамкорлигида чоп этилмоқда.

М. Хотамий таржимаси